〜がする
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N4AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
鼻・耳・舌などで感じたこと(におい・音・声・味)を表す。「N+がする」の形。「気がする」「感じがする」「寒気がする」のように、心や体で感じることにも使う。
Expresses something perceived through the senses, such as a smell, sound, voice or taste, in the form N+がする. It is also used for feelings and body sensations: 気がする, 感じがする, 寒気がする.
ニュアンスNuance
自然に感じることを表すので、「においをかぐ」「音を聞く」のような、自分からする動作とはちがう。話し言葉でも書き言葉でも使う。目で見たものには使わない(×「色がする」)。
It describes something you notice without trying, unlike deliberate actions such as においをかぐ or 音を聞く. Used in both speech and writing. It is not used for things you see (not ×色がする).
使い方How to use it
よく使う名詞:「におい」「香り」「音」「声」「味」「気」「感じ」「吐き気」「めまい」。
Common nouns: におい, 香り, 音, 声, 味, 気, 感じ, 吐き気, めまい.
どんなにおいや音かを前に付けることが多い:「焦げたようなにおいがする」「レモンの味がする」。
A description often comes before it: 焦げたようなにおいがする, レモンの味がする.
「においがある」「音がある」とは普通言わない。「においがする」「音がする」と言う。
Japanese does not usually say においがある or 音がある; say においがする, 音がする.
「〜気がする」は「はっきりしないが、そう思う」という意味で、ビジネスでもよく使う:「その数字は少し高い気がします」。
〜気がする means "I have a feeling that..." and is common at work: その数字は少し高い気がします.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に気づいたことを伝える自然な言い方
給湯室から、何か焦げたようなにおいがしますよ。
Something smells like it's burning in the kitchenette.
社外「する」を「いたす」にして、お客様に丁寧に説明する
こちらの商品は、ほのかにお茶の香りがいたします。
This product has a faint scent of tea.
メール「気がいたします」で、はっきり断らずにやわらかく意見を言う
その日程ですと、少し厳しい気がいたしますが、いかがでしょうか。
That schedule seems a little tight to us; what do you think?
気持ち別の例文Examples by feeling
- うれしい
いいにおいがする!お弁当が届いたみたい。
Something smells good! The lunch boxes seem to have arrived.
- 驚き
今、外で大きな音がしませんでしたか。
Didn't you just hear a loud noise outside?
- 困った
朝から寒気がして、仕事に集中できない。
I've had chills since morning and can't concentrate on work.
- ふつう
このコーヒーは、少し苦い味がする。
This coffee tastes a little bitter.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜がする」を開く →Open 〜がする in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.