〜そうにない/〜そうもない
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N3AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
動詞のます形(「ます」を取った形)に付いて、「そうなる可能性はほとんどない」と予想する。「〜そうだ(様子・予想)」の否定の形。
Attached to the verb stem (ます-form without ます), it predicts that something is very unlikely to happen. It is the negative of 〜そうだ (it looks like ~).
ニュアンスNuance
会話でも文書でも使える。「〜そうもない」の方が少し強く、「まったく〜しそうにない」という感じ。丁寧に言うときは「〜そうにありません」。
Used in speech and writing. 〜そうもない is slightly stronger, suggesting "not at all likely". The polite form is 〜そうにありません.
使い方How to use it
「終わりそうにない」「間に合いそうにない」「雨がやみそうもない」の形が多い。
Common forms: 終わりそうにない, 間に合いそうにない, 雨がやみそうもない.
動詞の予想の否定は「〜そうではない」とは言わない。「終わりそうではない」は間違い。
For verbs, the negative prediction is never 〜そうではない; 終わりそうではない is wrong.
「〜なさそうだ」(例:「来なさそうだ」)も似た意味で、会話でよく使う。
〜なさそうだ (e.g. 来なさそうだ) is similar and common in speech.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内見通しを正直に上司や同僚に伝える
この量だと、今日中には終わりそうにないです。
At this rate, it doesn't look like it'll be done today.
社外謝罪と一緒に、丁寧な否定形で伝える
申し訳ございませんが、月末には間に合いそうにありません。
We're very sorry, but it doesn't look like we'll make the end of the month.
メールメールで「ございません」を使い、さらに丁寧にしている
予定の日までに、ご用意できそうにございません。
It appears we will not be able to prepare it by the scheduled date.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この量では、今日中に終わりそうにない。
With this amount, it doesn't look like I'll finish today.
- 残念
今年は目標を達成できそうもない。
It doesn't look like we'll reach our target this year.
- 困った
雨がやみそうにないね。どうしよう。
It doesn't look like the rain will stop. What should we do?
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜そうにない/〜そうもない」を開く →Open 〜そうにない/〜そうもない in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.