〜ため(に)(原因)〜ため(に)(げんいん)

文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N3AI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

原因や理由を表す、改まった言い方。普通形に付ける(名詞は「の」、な形容詞は「な」)。

A formal way to give a cause or reason. Attach to the plain form (noun + の, な-adjective + な).

ニュアンスNuance

「〜から」「〜ので」より、かたく客観的で、お知らせ、メール、報告書などの書き言葉でよく使う。ふだんの会話ではあまり使わない。「〜ために」には目的の意味(「合格するために」)もあるので、文の意味で判断する。

More formal and objective than 〜から or 〜ので, and common in notices, emails and reports. It is rare in casual conversation. 〜ために can also express purpose (合格するために), so judge from context.

使い方How to use it

  • 接続:「メンテナンスのため」「雨のため」「人手が足りないため」「不在のため」。

    Forms: メンテナンスのため, 雨のため, 人手が足りないため, 不在のため.

  • 目的の「ために」は、自分の意志でする動作の辞書形に付くことが多い。原因は「遅れたため」のように過去形や状態の言葉が多い。

    Purpose ために usually follows the dictionary form of a deliberate action; cause ため often follows a past form or a state, as in 遅れたため.

  • 「〜ため、〜させていただきます」「〜ためです」はお知らせやおわびの定型。

    〜ため、〜させていただきます and 〜ためです are set patterns in notices and apologies.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内の事務連絡で理由を客観的に伝える

    部長が出張中のため、決裁は来週になります。

    Because the manager is on a business trip, approval will be next week.

  • 社外電話や窓口で客に理由を丁寧に説明する

    担当者が不在のため、明日改めてご連絡いたします。

    As the person in charge is out, we will contact you again tomorrow.

  • メール休業のお知らせメールの定型

    年末年始休業のため、ご返信は1月5日以降となります。

    Due to the New Year holidays, replies will be sent on or after January 5.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    大雪のため、電車が止まっている。

    Trains have stopped because of heavy snow.

  • うれしい

    ご好評のため、販売期間を延長いたします。

    Due to popular demand, we are extending the sales period.

  • 残念

    体調不良のため、本日の会議を欠席いたします。

    I will be absent from today's meeting because I'm unwell.

  • 困った

    部品が不足しているため、生産が遅れている。

    Production is delayed due to a shortage of parts.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「〜ため(に)(原因)」を開く →Open 〜ため(に)(原因) in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.