〜たら

文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N4AI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

動詞のた形に「ら」を付けて(い形容詞は「〜かったら」、な形容詞・名詞は「〜だったら」)、「もし〜なら」という条件と、「〜した後で」という意味の両方を表す。

Add ら to the ta-form (i-adjectives 〜かったら, na-adjectives and nouns 〜だったら). It expresses both "if" and "after/when".

ニュアンスNuance

話し言葉でいちばんよく使う条件の形で、後ろに依頼・意志・希望が自由に来る。改まった文では「〜場合は」も使う。「〜したら、〜た」の形で、したあとで気づいたことや、思っていなかったことも表す。

The most common conditional in speech, and it can freely be followed by requests, intentions or wishes. Formal writing may use 〜場合は instead. 〜したら、〜た also expresses something you found or didn't expect after doing something.

使い方How to use it

  • 形:「行ったら」「高かったら」「暇だったら」「雨だったら」。

    Forms: 行ったら, 高かったら, 暇だったら, 雨だったら.

  • 後で:「会議が終わったら、電話します」。

    After: 会議が終わったら、電話します.

  • 気づき:「ドアを開けたら、誰もいなかった」。

    Discovery: ドアを開けたら、誰もいなかった.

  • ていねいな形:「ご不明な点がございましたら」「お時間がありましたら」。

    Polite forms: ご不明な点がございましたら, お時間がありましたら.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内同僚に、作業のあとですることを頼む

    資料ができたら、メールで送ってください。

    When the materials are ready, please send them by email.

  • 社外「ございましたら」でていねいにすすめる

    お時間がございましたら、ぜひ弊社のブースにもお立ち寄りください。

    If you have time, please do stop by our booth.

  • メールメールの結びの定型

    ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

    If you have any questions, please feel free to contact us.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    駅に着いたら、電話します。

    I'll call you when I get to the station.

  • うれしい

    連絡してみたら、すぐに返事が来ました。

    When I got in touch, I got a reply right away.

  • 驚き

    会議室に行ったら、誰もいませんでした。

    When I went to the meeting room, nobody was there.

  • 困った

    もし間に合わなかったら、どうしよう。

    What will I do if I don't make it in time?

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「〜たら」を開く →Open 〜たら in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.