〜で(手段)〜で(しゅだん)
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N5AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
道具・方法・手段を表す助詞。名詞のあとにつける:「電車で行く」「メールで送る」「日本語で話す」。
A particle that marks a tool, method or means. It follows a noun: 電車で行く, メールで送る, 日本語で話す.
ニュアンスNuance
どの場面でも使う基本の言い方。歩いて行くときは「足で」ではなく「歩いて」と言う。改まったメールや文書では、「で」の代わりに「〜にて」を使うこともある:「書面にてご連絡いたします」。
A basic expression used in every setting. For going on foot, say 歩いて, not 足で. In formal emails and documents, 〜にて sometimes replaces で: 書面にてご連絡いたします.
使い方How to use it
交通:「バスで」「タクシーで」。言葉:「英語で」。道具:「ペンで書く」。連絡の方法:「電話で」「チャットで」。
Transport: バスで, タクシーで. Language: 英語で. Tools: ペンで書く. Contact method: 電話で, チャットで.
歩くときは「歩いて行きます」と言う(×足で行きます、×歩くで行きます)。
For walking, say 歩いて行きます (not 足で行きます or 歩くで行きます).
「〜で」のあとに「は」「も」がつくこともある:「電話では話しにくいです」。
は or も can follow: 電話では話しにくいです.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内連絡の方法を同僚に伝える
詳しいことはチャットで送りますね。
I'll send you the details by chat.
社外「ご〜いたします」で自分の行動をへりくだる
のちほどお電話でご説明いたします。
I will explain it to you by phone later.
メール送る方法を「で」で示す、メールの基本の文
資料はメールでお送りいたします。
I will send you the materials by email.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
毎日、電車で会社に来ます。
I come to the office by train every day.
- うれしい
初めて日本語で電話ができました!
I managed a phone call in Japanese for the first time!
- 驚き
えっ、自転車で来たんですか。
What, you came by bicycle?
- 困った
困りました。ファックスで送るんですか。
Oh dear, we have to send it by fax?
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜で(手段)」を開く →Open 〜で(手段) in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.