〜よ
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N5AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
文の最後につけて、相手が知らないことを教えたり、自分の考えを強く伝えたりする:「お客さんが来ていますよ」。
Added at the end of a sentence to tell the listener something they don't know or to state your view firmly: お客さんが来ていますよ.
ニュアンスNuance
会話で使う言葉。目上の人やお客様に使いすぎると、「教えてあげる」という感じが出て、強く聞こえることがある。メールやビジネス文書ではほとんど使わない。
A conversational word. Overused with superiors or clients, it can sound pushy, as if you are lecturing them. It is rarely used in emails or business documents.
使い方How to use it
「〜ですよ」「〜ますよ」の形が多い:「会議は3時からですよ」。
Usually appears as 〜ですよ or 〜ますよ: 会議は3時からですよ.
「〜ね」は相手も知っていること、「〜よ」は相手が知らないことに使う。
〜ね is for what the listener also knows; 〜よ is for what they don't know.
「いいですよ」は、頼まれたことを引き受ける返事によく使う。
いいですよ is a common reply when agreeing to a request.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内相手が知らないことを同僚に教える
田中さん、課長が呼んでいますよ。
Tanaka-san, the section chief is calling you.
社外社外では使いすぎに注意。親しみを出したいときだけ使う
こちらの商品、とても人気があるんですよ。
This product is very popular, you know.
メール社内の親しい人へのチャット向け。社外のメールでは使わない
資料、共有フォルダに入れておきましたよ。
I've put the materials in the shared folder.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
会議室はあそこですよ。
The meeting room is over there.
- うれしい
プレゼン、とてもよかったですよ!
Your presentation was really good!
- 驚き
えっ、もう5時ですよ。
Whoa, it's already 5 o'clock.
- 困った
急いでください。電車が出ますよ。
Please hurry. The train is about to leave.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜よ」を開く →Open 〜よ in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.