〜を除いて〜をのぞいて
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N2AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
「〜以外は」という意味で、例外を一つ示し、それ以外は全部そうだと言う。名詞に付く。
Means "except for": it names an exception and says everything else is the case. It attaches to nouns.
ニュアンスNuance
「〜以外」より硬く、お知らせ・規則・案内など改まった場面で使う。書き言葉では「〜を除き」、名詞を修飾するときは「〜を除く」になる。
Stiffer than 〜以外 and used in notices, rules and guidance. In writing it often becomes 〜を除き, and before a noun 〜を除く.
使い方How to use it
「日曜日を除いて」「一部を除いて」「祝日を除いて」「数名を除いて」。
Common: 日曜日を除いて, 一部を除いて, 祝日を除いて, 数名を除いて.
名詞の前は「〜を除く」:「土日を除く平日」。
Before a noun, use 〜を除く: 土日を除く平日.
お知らせでは「〜を除き」の形が多い:「年末年始を除き、毎日営業しております」。
Notices often use 〜を除き: 年末年始を除き、毎日営業しております.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司に出欠をまとめて報告する
田中さんを除いて、全員が出席の予定です。
Everyone except Tanaka-san plans to attend.
社外顧客への案内で例外をはっきり示す
一部の商品を除いて、全品送料無料でお届けいたします。
Except for some items, we deliver everything free of shipping charges.
メール問い合わせへの返信メールの定型
土日祝日を除いて、三営業日以内にご回答いたします。
Excluding weekends and holidays, we will reply within three business days.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
一部の地域を除いて、全国に配送できる。
We can deliver nationwide, except to some areas.
- うれしい
小さなミスを除いて、プレゼンはうまくいった。
Apart from a small mistake, the presentation went well.
- 困った
私を除いて、みんな休みを取っている。
Everyone but me is taking time off.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜を除いて」を開く →Open 〜を除いて in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.