決して〜ないけっして〜ない
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N3AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
「決して+否定形」で、「絶対に〜ない」という強い否定や、「絶対に〜しない」という強い決意を表す。
決して + a negative: a strong denial ("never, by no means") or a firm resolve not to do something.
ニュアンスNuance
「絶対に〜ない」と近いが、少しかたく、ビジネスや書き言葉、あらたまった約束でよく使う。「決して〜わけではない」の形では「必ずしも〜ではない」と柔らかい否定になる。
Close to 絶対に〜ない but more formal, common in business, writing and serious promises. In the form 決して〜わけではない it softens into "it's not that ~".
使い方How to use it
後ろは必ず否定:決して忘れません、決して〜てはいけない、決して〜ないでください。
It must be followed by a negative: 決して忘れません, 決して〜てはいけない, 決して〜ないでください.
「決して安くはない」「決して簡単ではない」のように、形容詞の否定にも使う。
It also works with negative adjectives: 決して安くはない, 決して簡単ではない.
「×決して行きます」のように肯定の文には使えない。
It can't be used in affirmative sentences like ×決して行きます.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の注意事項として強く伝える
このパスワードは、決して他の人に教えないでください。
Never give this password to anyone else.
社外謝罪の場で、再発防止を強く約束する
今後、このようなことは決して起こさないようにいたします。
We will make sure this never happens again.
メールメールや規約でよく使う、かたい約束の言い方
お預かりした個人情報は、決して外部に公開いたしません。
We will never disclose the personal information entrusted to us.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
その価格は、決して高くない。
That price is by no means high.
- うれしい
このご恩は、決して忘れません。
I will never forget your kindness.
- 残念
決して、わざと遅れたわけではありません。
It's not at all that I was late on purpose.
- 困った
これは、決して簡単な仕事ではない。
This is by no means an easy job.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「決して〜ない」を開く →Open 決して〜ない in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.