〜さえ〜ば
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N3AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
名詞+さえ+動詞のば形。「その条件一つだけそろえば、ほかは問題ない」という意味。
Noun + さえ + verb ば form. It means "as long as this one condition is met, nothing else matters".
ニュアンスNuance
「〜ば」だけより「これだけでいい」という強さが出る。話し言葉・書き言葉どちらでも使う。ビジネスでは手続きの簡単さを伝えるときや、丁寧な依頼の「ご都合さえよろしければ」でよく使う。
Stronger than 〜ば alone: "this is all it takes". Used in speech and writing. In business it often shows how simple a procedure is, and in the polite request ご都合さえよろしければ.
使い方How to use it
動詞は「ます形の語幹+さえ+すれば」「て形+さえ+いれば」の形もある:「確認しさえすれば」「待ってさえいれば」。
Verbs can also take stem + さえ + すれば or て form + さえ + いれば: 確認しさえすれば, 待ってさえいれば.
形容詞・名詞の例:「安くさえあれば」「丈夫でさえあれば」「天気さえよければ」。
With adjectives and nouns: 安くさえあれば, 丈夫でさえあれば, 天気さえよければ.
否定の条件:「ミスさえしなければ、合格できる」。
Negative condition: ミスさえしなければ、合格できる.
過去の後悔を表すこともある:「あの時、確認さえしていれば……」。
It can express regret about the past: あの時、確認さえしていれば…….
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内操作の簡単さを同僚に伝える
このボタンさえ押せば、自動で保存されますよ。
As long as you press this button, it saves automatically.
社外相手の行為を「ご〜いただく」で受ける
こちらの書類にご署名さえいただければ、手続きは完了です。
Once you simply sign this document, the procedure is complete.
メール依頼をやわらげる定型表現
ご都合さえよろしければ、来週お打ち合わせをお願いできますでしょうか。
If it suits you, could we have a meeting next week?
気持ち別の例文Examples by feeling
- うれしい
天気さえよければ、最高の旅行になる。
As long as the weather's good, it'll be a perfect trip.
- ふつう
時間さえあれば、もっと詳しく調べられる。
If only I had the time, I could look into it more closely.
- 残念
あの時、確認さえしていれば……。
If only I had checked at that time...
- 困った
パスワードさえ思い出せれば、すぐ終わるのに。
If I could just remember the password, I'd be done right away.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜さえ〜ば」を開く →Open 〜さえ〜ば in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.