〜だけでなく
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N3AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
普通形(な形容詞は「な」、名詞はそのまま)+だけでなく。「Aだけでなく、Bも」の形で、Aに加えてBもあることを表す。
Plain form (な-adjective + な, noun as is) + だけでなく. In the frame "A だけでなく B も" it means that B applies in addition to A.
ニュアンスNuance
話し言葉・書き言葉どちらでも使える基本的な表現。話し言葉では「〜だけじゃなく(て)」になる。「〜ばかりでなく」「〜のみならず」は、よりかたい言い方。
A basic, neutral expression for both speech and writing. In casual speech it becomes 〜だけじゃなく(て). 〜ばかりでなく and 〜のみならず are more formal.
使い方How to use it
後ろには「〜も」「〜まで」が来ることが多い:「値段だけでなく、品質もいい」。
The second half usually has 〜も or 〜まで: 値段だけでなく、品質もいい.
な形容詞は「な」を付ける:「便利なだけでなく」。動詞は普通形:「話すだけでなく、書くこともできる」。
な-adjectives take な: 便利なだけでなく. Verbs use the plain form: 話すだけでなく、書くこともできる.
「も」を忘れて「AだけでなくBがある」とすると、意味がはっきりしなくなる。
Leaving out も (AだけでなくBがある) makes the meaning unclear.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚の働きを上司に伝える
山田さんは営業だけでなく、経理の仕事も手伝ってくれています。
Yamada helps not only with sales but with accounting work too.
社外謙譲語「承る」で自社のサービスを伝える
弊社は販売だけでなく、導入後のサポートも承っております。
We handle not only sales but also post-installation support.
メール依頼の定型「〜いただけますと幸いです」と組み合わせる
ご担当者様だけでなく、関係部署の皆様にもご共有いただけますと幸いです。
We would appreciate it if you could share this not only with the person in charge but with the related departments too.
気持ち別の例文Examples by feeling
- うれしい
このホテルは部屋だけでなく、食事もすばらしかった。
Not only the rooms but the food at this hotel was wonderful.
- ふつう
この会社は国内だけでなく、海外にも支店がある。
This company has branches not only in Japan but abroad too.
- 驚き
彼は英語だけでなく、中国語も話せるそうだ。
I hear he speaks not only English but Chinese as well.
- 困った
売上だけでなく、利益も下がっている。
Not only sales but profits are falling too.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜だけでなく」を開く →Open 〜だけでなく in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.