〜てよかった

文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N4AI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

したことの結果がよくて、うれしい・安心した気持ちを表す。Vて形+「よかった」。

Expresses being glad or relieved because something you did turned out well. Form: V て form+よかった.

ニュアンスNuance

前のことをふり返って言う。「〜なくてよかった」は「しなかったので助かった」。反対に「〜ばよかった」は、しなかったことを後悔する表現なので、まちがえないように。ビジネスでは「お役に立ててよかったです」「間に合ってよかったです」がよく使われる。

It looks back on something already done. 〜なくてよかった means you are glad you did not do something. Do not confuse it with 〜ばよかった, which expresses regret about something you did not do. At work, お役に立ててよかったです and 間に合ってよかったです are common.

使い方How to use it

  • 形:「来てよかった」「聞いておいてよかった」「遅れなくてよかった」。

    Forms: 来てよかった, 聞いておいてよかった, 遅れなくてよかった.

  • 「〜ておいてよかった」で、前もって準備したことがよかったと言える。

    〜ておいてよかった says you are glad you prepared in advance.

  • 後悔の「〜ばよかった」とのちがい:「聞いてよかった」(聞いた、うれしい)/「聞けばよかった」(聞かなかった、残念)。

    Contrast with the regretful 〜ばよかった: 聞いてよかった (I asked and I'm glad) / 聞けばよかった (I should have asked).

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内準備してよかったことを同僚に話す

    先に課長に相談しておいてよかったです。

    I'm glad I talked to the section chief first.

  • 社外お客様にお礼を言われたときの自然な返事

    お役に立ててよかったです。また何でもおっしゃってください。

    I'm glad I could be of help. Please let me know if there's anything else.

  • メール打ち合わせのあとのお礼メールで使う

    先日は、直接お話しできてよかったです。

    It was good to be able to talk with you in person the other day.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • うれしい

    この会社に入ってよかった。

    I'm glad I joined this company.

  • ふつう

    早めに準備しておいてよかったです。

    I'm glad I prepared early.

  • 驚き

    えっ、あのメール、送らなくてよかった…。

    Whoa, it's a good thing I didn't send that email...

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「〜てよかった」を開く →Open 〜てよかった in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.