〜とき
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N5AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
「動詞の普通形/い形容詞/な形容詞+な/N+の+とき」で、何かが起きる時や、ある状態の時を表す。
Plain-form verb, i-adjective, na-adjective + な, or N + の + とき means "when" or "at the time" something happens or a state holds.
ニュアンスNuance
話し言葉でも書き言葉でもよく使う。漢字で「時」と書くこともある。改まった場面やお知らせの文では「〜際」を使うことが多い。
Very common in speech and writing, and sometimes written with the kanji 時. In formal settings and notices, 〜際 is often used instead.
使い方How to use it
形:「忙しいとき」「暇なとき」「子どものとき」「休むとき」。
Forms: 忙しいとき, 暇なとき, 子どものとき, 休むとき.
「〜るとき」と「〜たとき」:「日本に行くとき、カメラを買いました」は行く前、「日本に行ったとき、カメラを買いました」は日本に着いた後。
〜るとき vs 〜たとき: 日本に行くとき、カメラを買いました means before going; 日本に行ったとき、カメラを買いました means after arriving in Japan.
後ろに「は」「に」をつけることが多い:「困ったときは、相談してください」。
Often followed by は or に: 困ったときは、相談してください.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚や後輩に、気軽に相談するように言う
困ったときは、いつでも声をかけてくださいね。
Whenever you're stuck, feel free to ask me.
社外「お困り」でお客様の状態を尊敬語で言う
何かお困りのときは、こちらにお電話ください。
If you have any trouble, please call this number.
メールメールの結びでよく使う丁寧な誘い
お近くにお越しのときは、ぜひお立ち寄りください。
When you are in the area, please do drop by.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
出張のときは、いつも新幹線を使います。
I always take the shinkansen on business trips.
- うれしい
初めて契約が取れたときは、本当にうれしかったです。
I was really happy when I won my first contract.
- 驚き
社長が急に来たときは、びっくりしました。
I was startled when the president showed up suddenly.
- 困った
忙しいときに、パソコンが壊れてしまいました。
My computer broke down just when I was busy.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜とき」を開く →Open 〜とき in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.