〜なりに/〜なりの
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N1AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
名詞や普通形に付いて、「十分ではないかもしれないが、その立場や能力、状況に合った範囲で」という意味を表す。「〜なりに+動詞」「〜なりの+名詞」の形で使う。
Attaches to a noun or plain form to mean "in a way that fits one's position, ability or situation, even if not perfect." Used as 〜なりに + verb or 〜なりの + noun.
ニュアンスNuance
話し言葉でも書き言葉でも使う。自分や自分側について謙遜して言うときに自然。目上の人について「部長なりに」と言うと、能力を低く見ているように聞こえ失礼になるので注意。
Used in both speech and writing. It is natural when speaking modestly about yourself or your side. Saying 部長なりに about a superior can sound as if you rate their ability low, which is rude.
使い方How to use it
「私なりに」「新人なりに」「自分なりの考え」のように使う。
Examples: 私なりに, 新人なりに, 自分なりの考え (my own way of thinking).
普通形にも付く:「経験が少ないなりに工夫している」「狭いなら狭いなりに使い方がある」。
It also follows plain forms: 経験が少ないなりに工夫している; 狭いなら狭いなりに使い方がある (if it's small, there's a way to use it that suits its size).
「それなりに」は「ある程度は」という意味の決まった言い方:「それなりに売れている」。
それなりに is a set phrase meaning "to a reasonable extent": それなりに売れている (it's selling reasonably well).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司に、自分の努力を謙虚に伝える
私なりに原因を調べてみたので、報告させてください。
I looked into the cause in my own way, so let me report on it.
社外自社について謙遜して使い、丁寧に断る
弊社なりに検討いたしましたが、今回は見送らせていただきます。
We considered it as best we could, but we will pass this time.
メール上司や取引先へのメールで、謙虚に提案する
私なりに改善案をまとめましたので、ご確認いただけますでしょうか。
I have put together an improvement plan in my own way; could you take a look?
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
新人なりに、毎日よく頑張っている。
For a newcomer, they are working hard every day.
- うれしい
自分なりに工夫した結果、作業時間が半分になった。
By trying my own ideas, I cut the work time in half.
- 残念
私なりに努力したつもりですが、結果が出せませんでした。
I tried my best in my own way, but I couldn't get results.
- 困った
予算が少ないなら少ないなりに、やり方を考えるしかない。
If the budget is small, we have to find a way that suits it.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜なりに/〜なりの」を開く →Open 〜なりに/〜なりの in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.