〜ものではない
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N2AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
動詞の辞書形に付き、「一般的・常識的に〜するべきではない」と注意や忠告をする言い方。「〜できるものではない」の形では「とても〜できない」という意味にもなる。
Attaches to the dictionary form to give advice or a warning: "one should not, as a matter of common sense". In the form 〜できるものではない it also means "cannot possibly".
ニュアンスNuance
相手個人を直接責めるより、世間の常識として言う感じがある。先輩から後輩、親から子など、上の立場から使うので、目上の人には使わない。「〜べきではない」の方が理屈ではっきり言う印象。話し言葉では「〜もんじゃない」。
It sounds like stating common sense rather than blaming the person directly. It is used from a higher position, such as senior to junior or parent to child, never to superiors. 〜べきではない sounds more logical and direct. In speech it becomes 〜もんじゃない.
使い方How to use it
忠告の例:「人の悪口を言うものではない」「目上の人の話を遮るものではない」。
Advice examples: 人の悪口を言うものではない, 目上の人の話を遮るものではない.
可能の意味:「信頼は一日で取り戻せるものではない」「簡単に決められるものではない」。この形は社外でも使える。
The "cannot possibly" sense: 信頼は一日で取り戻せるものではない, 簡単に決められるものではない. This use is fine with clients too.
「〜ものだ」(当然そうするべきだ)の否定の形と考えると分かりやすい。
It helps to think of it as the negative of 〜ものだ ("one naturally should").
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内先輩が後輩に常識として注意する。目上の人には使わない
お客様の前で、そんな言い方をするものではないよ。
You shouldn't talk like that in front of customers.
社外「できるものではない」の意味なら社外でも使える
このような品質は、一朝一夕で実現できるものではございません。
Quality like this is not something that can be achieved overnight.
メール協力を求める理由を丁寧に示す
このような問題は一社だけで解決できるものではございませんので、ご協力をお願いいたします。
This kind of problem cannot be solved by one company alone, so we ask for your cooperation.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
目上の人の話を途中で遮るものではない。
You shouldn't interrupt your seniors when they're speaking.
- 困った
信頼は一日で取り戻せるものではない。
Trust is not something you can win back in a day.
- 残念
一度離れた顧客は、簡単に戻ってくるものではない。
Customers who leave don't come back easily.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜ものではない」を開く →Open 〜ものではない in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.