〜より〜のほうが
文法の意味・使い方と例文Grammar: meaning, usage and examplesJLPT N5AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
「N1よりN2のほうが〜」の形で二つを比べ、N2のほうを選んで「N2のほうがもっと〜だ」と言う。
In the pattern N1よりN2のほうが〜, it compares two things and picks N2, saying N2 is more ~ than N1.
ニュアンスNuance
「AとBとどちらが〜ですか」という質問への答えによく使う。「AはBより」がAを中心に話すのに対して、この形は二つのうちどちらかを選ぶ感じが強い。会話でも文章でも使える。
Often used to answer AとBとどちらが〜ですか. While AはBより focuses on A, this pattern emphasizes choosing one of two. Fine in both speech and writing.
使い方How to use it
形は「N1より+N2の+ほうが+形容詞」:「電話よりメールのほうが便利です」。「より」の部分は省略することもある:「メールのほうが便利です」。
Form: N1より + N2のほうが + adjective: 電話よりメールのほうが便利です. The より part can be left out: メールのほうが便利です.
動詞のときは「の」を入れない:「電話するより会うほうが早い」。
With verbs, no の is used: 電話するより会うほうが早い.
「ほう」は漢字で「方」とも書くが、「かた」と読まないように注意。
ほう may be written 方, but here it is read ほう, not かた.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で希望をはっきり伝える
会議は午前より午後のほうが都合がいいです。
The afternoon suits me better than the morning for the meeting.
社外相手の都合を丁寧にたずねる
お打ち合わせは、来週より今週のほうがよろしいでしょうか。
Would this week be better than next week for our meeting?
メール連絡方法を相手に選んでもらう一文
お電話よりメールのほうがご都合がよろしければ、お知らせください。
If email suits you better than phone, please let us know.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
電話よりメールのほうが便利です。
Email is more convenient than phone.
- うれしい
前のデザインより今回のほうがずっといいですね。
This design is much better than the previous one.
- 驚き
え、東京より大阪のほうが売上が多いんですか。
What, sales are higher in Osaka than in Tokyo?
- 困った
思ったより、こちらのほうが時間がかかりそうです。
This one looks like it will take longer than I thought.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「〜より〜のほうが」を開く →Open 〜より〜のほうが in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.