キャパシティ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
工場の生産量、会場の定員、人が処理できる仕事の量など、受け入れたり処理したりできる最大の量のこと。
Capacity: the maximum amount that can be handled or held, such as a factory's output, a venue's seating, or how much work a person can take on.
ニュアンスNuance
会議や資料で使う、ややかたいカタカナ語。会話では「キャパ」と短く言うことが多い。文書では「生産能力」「収容人数」などに言い換えることもある。
A slightly formal loanword used in meetings and documents. In conversation it is often shortened to キャパ. In writing it may be replaced by 生産能力 or 収容人数.
使い方How to use it
「キャパシティを超える」「キャパシティが足りない」「生産キャパシティ」の形でよく使う。
Common patterns: キャパシティを超える (exceed capacity), キャパシティが足りない (lack capacity), 生産キャパシティ (production capacity).
人に使うと「その人が処理できる仕事の量」の意味になる。
Used about a person, it means how much work they can handle.
辞書によって「キャパシティー」と長音をつけて書くこともある。
It is also written キャパシティー with a long vowel.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司への報告として丁寧語で
今の人数だと、この案件はキャパシティを超えそうです。
With our current staff, this project looks like it will exceed our capacity.
社外自社の状況を「ございます」で丁寧に伝える
現在、生産キャパシティに限りがございます。
At present, our production capacity is limited.
メール事情を説明して依頼するメールの表現
工場のキャパシティの都合上、納期を一週間延ばしていただけますでしょうか。
Due to our factory's capacity, could you extend the delivery date by a week?
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この会場のキャパシティは三百人です。
This venue holds three hundred people.
- うれしい
新しい工場で、生産キャパシティが二倍になりました。
The new factory has doubled our production capacity.
- 驚き
注文がキャパシティの三倍も来るとは思いませんでした。
I never expected orders three times our capacity.
- 困った
キャパシティが足りず、注文を断るしかありません。
We lack the capacity, so we have no choice but to turn down orders.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「キャパシティ」を開く →Open キャパシティ in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.