パラダイムぱらだいむ

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

ある時代や分野で、当たり前だと思われている考え方や物の見方の枠組み。

The framework of thinking or viewpoint taken for granted in a given era or field; a paradigm.

ニュアンスNuance

講演、経営の本、ニュースなどで使う硬いカタカナ語。日常の仕事の会話ではあまり使わず、使うと大げさに聞こえることもある。

A formal loanword used in speeches, business books and news. It is rarely used in daily work conversation and may sound exaggerated.

使い方How to use it

  • 「パラダイムシフト」は、当たり前だった考え方が大きく変わること。この形で最もよく使う。

    パラダイムシフト means a major change in accepted thinking; this is the most common form.

  • 「新しいパラダイム」「従来のパラダイム」の形でも使う。

    Also used as 新しいパラダイム (a new paradigm) and 従来のパラダイム (the conventional paradigm).

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内同僚との会話。少し硬い言葉なので話題に合わせて使う

    リモートワークで、働き方のパラダイムが変わったよね。

    Remote work has changed the paradigm of how we work, hasn't it?

  • 社外「考えております」で意見を丁寧に述べる。プレゼンなどで使う

    生成AIは、業界にパラダイムシフトをもたらすと考えております。

    We believe generative AI will bring a paradigm shift to the industry.

  • メール提案メールで使う硬い表現

    新たなパラダイムに対応した事業戦略をご提案いたします。

    We propose a business strategy suited to the new paradigm.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    業界のパラダイムが変わりつつあります。

    The industry's paradigm is changing.

  • うれしい

    この技術で、物流のパラダイムが大きく変わりました。

    This technology greatly changed the paradigm of logistics.

  • 驚き

    こんなに早くパラダイムシフトが起きるとは思いませんでした。

    I didn't think a paradigm shift would happen so quickly.

  • 困った

    古いパラダイムから抜け出せない社員が多くて困っています。

    Many employees can't break free from the old paradigm, and it's a problem.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「パラダイム」を開く →Open パラダイム in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.