ビジョンびじょん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
将来こうなりたい、こうしたいという見通しや理想の姿。会社では、中長期的に目指す姿を指す。
A picture of what one wants to become or achieve in the future; for a company, the state it aims to reach in the medium to long term.
ニュアンスNuance
経営や企画の話でよく使う、少し改まった言葉。「ミッション」が使命(なぜ存在するか)なら、「ビジョン」は目指す将来の姿を表す。
A somewhat formal word common in management and planning. If ミッション is the purpose (why the company exists), ビジョン is the future it aims for.
使い方How to use it
「ビジョンを描く」「ビジョンを示す」「ビジョンを共有する」の形でよく使う。
Common patterns: ビジョンを描く (form a vision), ビジョンを示す (present a vision), ビジョンを共有する (share a vision).
「中期ビジョン」「経営ビジョン」「将来ビジョン」のように前に言葉を付けて使う。
Often combined: 中期ビジョン (medium-term vision), 経営ビジョン (management vision), 将来ビジョン (future vision).
「ビジョンがない」は、将来の見通しや方針がないという批判になる。
ビジョンがない is a criticism meaning there is no clear direction for the future.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内のうわさや予定を伝える言い方
社長が新しいビジョンを発表するそうです。
I hear the president is going to announce a new vision.
社外「御社」「お聞かせください」で相手の考えを丁寧に尋ねる
御社の今後のビジョンについて、ぜひお聞かせください。
We would love to hear about your company's future vision.
メール資料送付のメールの一文
弊社の中期ビジョンをまとめた資料をお送りいたします。
I am sending material summarizing our medium-term vision.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
チームでビジョンを共有することが大切です。
It's important to share a vision as a team.
- うれしい
社長のビジョンを聞いて、やる気が出ました。
Hearing the president's vision got me motivated.
- 驚き
えっ、もうビジョンを変えるんですか。
What, you're changing the vision already?
- 困った
会社のビジョンが見えなくて、不安です。
I can't see the company's vision, and it worries me.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「ビジョン」を開く →Open ビジョン in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.