リスケジュールりすけじゅーる
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
決まっていた会議や予定の日時を、別の日時に変えること。金融では借金の返済計画を変えることも言う。
Changing the date or time of a planned meeting or schedule. In finance, it also means changing a debt repayment plan.
ニュアンスNuance
会話では「リスケ」と短くすることが多い。社内ではよく使うが、くだけた印象があるので、取引先には「日程の変更」「日程を改める」と言うほうが安全。
In speech it is often shortened to リスケ. Common inside the company, but it sounds casual, so with clients 日程の変更 or 日程を改める is safer.
使い方How to use it
「リスケする」「リスケジュールをお願いする」の形で使う。
Used as リスケする (reschedule) or リスケジュールをお願いする (ask to reschedule).
取引先への正式なメールでは「日程の変更をお願いできますでしょうか」などのほうが丁寧。
In a formal email to a client, phrases like 日程の変更をお願いできますでしょうか are more polite.
金融の「リスケジュール」は返済の条件を変えることで、会議の日程の話とは意味が違う。
In finance, リスケジュール means changing repayment terms, which is different from moving a meeting.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の会話では短く「リスケしても」と言うことが多い
明日の定例、リスケジュールしてもいいですか。
Can we reschedule tomorrow's regular meeting?
社外社外では略さず、クッション言葉を付ける。「日程の変更」と言うのがより無難
恐れ入りますが、打ち合わせのリスケジュールをお願いできますでしょうか。
I'm sorry, but could we reschedule the meeting?
メール社内への連絡メールで先方に敬語を使う
先方のご都合により、会議をリスケジュールいたしました。
Due to the other party's circumstances, we have rescheduled the meeting.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
会議は来週にリスケジュールになりました。
The meeting was rescheduled to next week.
- うれしい
リスケジュールしてもらえて助かりました。
It was a big help that they let us reschedule.
- 驚き
また会議がリスケジュールになったんですか。
The meeting got rescheduled again?
- 困った
リスケジュールが続いて、なかなか話が進みません。
With repeated rescheduling, things just aren't moving forward.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「リスケジュール」を開く →Open リスケジュール in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.