レポート

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

調べたことや結果をまとめた文書。ビジネスでは報告書や分析結果の資料を指すことが多い。

A document summarizing research or results; in business it often means a report or analysis document.

ニュアンスNuance

会話でもメールでも使う普通の言葉。社内の正式な文書では「報告書」と言うことも多い。調査会社などが出す分析資料も「レポート」と呼ぶ。

A neutral everyday word. Formal internal documents are often called 報告書. Analysis documents from research firms are also called レポート.

使い方How to use it

  • 「レポートを書く」「レポートをまとめる」「レポートを提出する」の形でよく使う。

    Common patterns: レポートを書く, レポートをまとめる (compile a report), レポートを提出する (submit a report).

  • 「出張レポート」「市場調査レポート」「月次レポート」のように、ほかの言葉と組み合わせて使う。

    It combines with other words: 出張レポート (trip report), 市場調査レポート (market research report), 月次レポート (monthly report).

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内上司や同僚への気軽な報告

    出張のレポート、金曜までに出しますね。

    I'll hand in my trip report by Friday.

  • 社外顧客に謙譲語「お持ちいたします」で約束する

    調査結果をレポートにまとめて、改めてお持ちいたします。

    We will compile the survey results into a report and bring it to you.

  • メール資料を送るメールの定型的な一文

    先月の販売実績のレポートを添付いたします。

    I am attaching the report on last month's sales results.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    月末に売上のレポートを作ります。

    I make the sales report at the end of the month.

  • うれしい

    レポートが分かりやすいと部長にほめられました。

    The manager praised my report for being easy to understand.

  • 驚き

    えっ、レポートの締め切りは今日だったんですか。

    What, the report was due today?

  • 困った

    データが足りなくて、レポートがまとまりません。

    I don't have enough data, so I can't pull the report together.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「レポート」を開く →Open レポート in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.