会計かいけい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会社などのお金の出入りを記録し、管理すること。また、店で代金を払うことも「お会計」と言う。
Recording and managing the money coming into and going out of an organization. お会計 also means paying the bill at a shop or restaurant.
ニュアンスNuance
会社では、お金の管理の仕事や制度を指す硬い言葉。店での支払いの意味では「お会計」と「お」を付けて使うことが多い。
In companies, a formal word for the work or system of managing money. For paying at a shop, it is usually said with お: お会計.
使い方How to use it
「会計処理」「会計年度」「会計士」「会計ソフト」の形でよく使う。
Common patterns: 会計処理 (accounting treatment), 会計年度 (fiscal year), 会計士 (accountant), 会計ソフト (accounting software).
店で「お会計お願いします」と言うと、支払いをしたいという意味になる。
Saying お会計お願いします at a shop or restaurant means you want to pay the bill.
社内の部署は「経理部」と呼ぶことが多く、「会計」はより広くお金の記録・管理の仕組みを指す。
The department is usually called 経理部; 会計 refers more broadly to the system of recording and managing money.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内経理担当者に気軽に相談する言い方
この費用の会計処理、どうすればいいですか。
How should I handle the accounting for this expense?
社外自社は「弊社」、「ございます」で丁寧に説明する
弊社の会計年度は四月から三月まででございます。
Our fiscal year runs from April to March.
メール理由を示して丁寧に依頼するメールの形
会計上の手続きのため、請求書の原本をご郵送いただけますでしょうか。
For accounting procedures, could you please mail us the original invoice?
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
会計年度の終わりは忙しくなります。
It gets busy at the end of the fiscal year.
- うれしい
新しい会計ソフトで作業がずいぶん楽になりました。
The new accounting software has made the work much easier.
- 驚き
え、お会計はもう済んでいるんですか。
Oh, has the bill already been paid?
- 困った
会計処理のミスが見つかって、やり直しです。
An accounting error was found, so we have to redo it.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「会計」を開く →Open 会計 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.