個人消費こじんしょうひ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
家庭や個人が、商品やサービスを買うためにお金を使うこと。国の経済全体の中で大きな割合を占める。
Spending by households and individuals on goods and services; it makes up a large share of a country's economy.
ニュアンスNuance
経済ニュースや市場分析で使う硬い言葉。小売りやサービス業の会社では、売上の見通しを話すときによく使う。
A formal term in economic news and market analysis; retail and service companies often use it when discussing sales outlooks.
使い方How to use it
「個人消費が回復する」「個人消費が低迷する」「個人消費の落ち込み」の形でよく使う。
Common patterns: 個人消費が回復する (consumer spending recovers), 個人消費が低迷する (stays weak), 個人消費の落ち込み (a drop in consumer spending).
会社や政府が使うお金とは区別して言うときに使う。会社の場合は「設備投資」などと言う。
It distinguishes household spending from company or government spending; for companies, terms like 設備投資 are used.
「消費」だけでも通じるが、統計の話では「個人消費」と言うことが多い。
消費 alone is understood, but in statistics people usually say 個人消費.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内販売の方針を同僚と話す社内の会話
個人消費が弱いので、年末のセールは早めに始めましょう。
Consumer spending is weak, so let's start the year-end sale early.
社外取引先に売れ行きを報告する丁寧な言い方
個人消費の回復に伴い、店頭での販売も伸びております。
With consumer spending recovering, in-store sales are also growing.
メール発注調整をお願いするメールの謙譲表現。やや長め
個人消費の低迷が続いているため、発注数を調整させていただきたく存じます。
As consumer spending remains weak, we would like to adjust our order quantities.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
個人消費は経済の大きな柱です。
Consumer spending is a major pillar of the economy.
- うれしい
個人消費が持ち直して、店の売上も戻ってきました。
Consumer spending has picked up and store sales are recovering.
- 驚き
物価が高いのに、個人消費がこんなに強いとは意外です。
It's surprising consumer spending is this strong despite high prices.
- 困った
個人消費の落ち込みが続いて、在庫が増えています。
Consumer spending keeps falling and inventory is piling up.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「個人消費」を開く →Open 個人消費 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.