入庫にゅうこ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
商品や材料を倉庫に入れて保管すること。
Putting goods or materials into a warehouse for storage.
ニュアンスNuance
倉庫や在庫管理で使う業務用語。一般の会話ではあまり使わない。車が車庫に入ることにも使う。
A workplace term in warehousing and inventory control, rarely used in everyday talk. It is also used for vehicles entering a garage or depot.
使い方How to use it
「入庫する」「入庫予定」「入庫日」「入庫処理」の形でよく使う。
Common forms: 入庫する, 入庫予定 (scheduled receipt), 入庫日 (receiving date), 入庫処理 (receiving process).
「入荷」は商品が届くこと、「入庫」はそれを倉庫に入れて在庫にすることで、段階が少し違う。
入荷 is the goods arriving; 入庫 is placing them in the warehouse as stock, a slightly later step.
反対の言葉は「出庫」。
The opposite is 出庫.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で作業予定を伝える普通の言い方
午後に届く分は、明日入庫処理をします。
I'll process the afternoon arrivals into stock tomorrow.
社外預かった商品の扱いを謙譲語で報告する
お預かりした商品は、本日倉庫に入庫いたしました。
The goods we received from you were placed in our warehouse today.
メール「ご報告申し上げます」はメールの改まった報告の言い方
入庫が完了いたしましたので、ご報告申し上げます。
I would like to report that warehousing is complete.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
入庫した商品には、すぐにラベルを貼ります。
We label goods as soon as they are put into storage.
- うれしい
入庫の作業が一日で全部終わりました。
All the warehousing work finished in one day.
- 驚き
え、まだ入庫されていないんですか。
What, it still hasn't been put into the warehouse?
- 困った
入庫の記録が漏れていて、在庫が合いません。
A warehousing record was missed, so the stock doesn't match.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「入庫」を開く →Open 入庫 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.