円滑えんかつ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
物事が問題なく、スムーズに進むこと。
Proceeding smoothly without problems.
ニュアンスNuance
「スムーズ」とほぼ同じ意味の硬い言葉。文書やメール、あいさつでよく使う。
A formal word meaning almost the same as スムーズ, common in documents, email and greetings.
使い方How to use it
「円滑に進める」「円滑な運営」「円滑なコミュニケーション」の形でよく使う。
Common patterns: 円滑に進める (proceed smoothly), 円滑な運営 (smooth operation), 円滑なコミュニケーション (smooth communication).
「〜の円滑化」は、手続きなどをスムーズにすることを表す。
〜の円滑化 means making procedures and the like run smoothly.
会話では「スムーズに」の方が自然なことが多い。
In conversation, スムーズに is often more natural.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で準備の意図を伝える
引き継ぎを円滑に進めるために、資料を作っておきます。
I'll prepare materials so the handover goes smoothly.
社外相手の協力を立てて結果を伝える
皆様のご協力のおかげで、移行作業は円滑に完了いたしました。
Thanks to everyone's cooperation, the migration was completed smoothly.
メール協力をお願いするメールの定型
業務を円滑に進めるため、ご協力をお願い申し上げます。
We ask for your cooperation so that operations can proceed smoothly.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
部署間の連携を円滑にする仕組みが必要です。
We need a system to make cooperation between departments smooth.
- うれしい
交渉が円滑に進んで、予定より早くまとまりました。
The negotiations went smoothly and wrapped up earlier than planned.
- 困った
情報共有が円滑にいかず、ミスが続いています。
Information sharing isn't going smoothly, and mistakes keep happening.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「円滑」を開く →Open 円滑 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.