削除さくじょ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
文章やデータ、ファイルなどの一部または全部を取り除いて消すこと。
Removing and erasing part or all of text, data or files.
ニュアンスNuance
書類やITの場面で使う改まった言葉。会話では「消す」とも言う。社外には「削除いたします」「ご削除ください」と言う。
A formal word used in documents and IT; in conversation 消す is also common. With outsiders, say 削除いたします; for requests, 削除してください or ご削除ください.
使い方How to use it
「ファイルを削除する」「データを削除する」「削除依頼」の形でよく使う。
Common patterns: ファイルを削除する, データを削除する, 削除依頼 (deletion request).
間違って送ったメールには「お手数ですが、削除していただけますでしょうか」と頼む。
For an email sent by mistake, ask お手数ですが、削除していただけますでしょうか.
文章の一部をなくす場合にも使う:「この一文は削除してください」。
Also used for cutting parts of text: この一文は削除してください (please delete this sentence).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚や上司への確認
古いファイルは削除しても大丈夫ですか。
Is it OK to delete the old files?
社外「いたしました」で丁寧に報告
お客様の個人情報は、ご依頼に基づき削除いたしました。
We have deleted your personal information as you requested.
メール誤送信のお詫びの定型。社外には「削除してください」より依頼の形が丁寧
誤送信のため、お手数ですが本メールを削除していただけますでしょうか。
This email was sent in error; could you please delete it? Sorry for the trouble.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
不要なデータを削除しました。
I deleted the unnecessary data.
- 驚き
えっ、あのフォルダを削除したんですか。
What, you deleted that folder?
- 残念
大事なファイルを削除してしまいました。
I accidentally deleted an important file.
- 困った
削除したデータが戻せなくて困っています。
I can't restore the deleted data, and I'm stuck.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「削除」を開く →Open 削除 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.