勤めるつとめる
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
会社や役所などに雇われて、仕事をすること。
To be employed by and work for a company or organization.
ニュアンスNuance
「働く」より少し改まった言葉。社外への自己紹介や経歴の説明では「勤めております」を使う。
Slightly more formal than 働く. In self-introductions or when describing your career to outsiders, use 勤めております.
使い方How to use it
場所は「に」を使って「〜に勤める」と言う。「〜で勤める」は不自然。
Use に for the workplace: 〜に勤める. 〜で勤める sounds unnatural.
同じ読みの「務める」(役目を果たす)、「努める」(努力する)と漢字を間違えやすい。
Easily confused with 務める (serve in a role) and 努める (make an effort), which have the same reading.
「勤め先」は働いている会社、「会社勤め」は会社で働くこと。
勤め先 is the company where you work; 会社勤め means working for a company.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚との雑談で経歴を話す
前は銀行に勤めていたんですよ。
I used to work at a bank, you know.
社外自分のことを「おりました」でへりくだって話す
以前、同じ業界の会社に勤めておりました。
I previously worked for a company in the same industry.
メール「まいりました」「いたします」で謙譲
長年商社に勤めてまいりました経験を活かし、ご支援いたします。
Drawing on my many years at a trading company, I will support you.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
兄は市役所に勤めている。
My older brother works at the city office.
- うれしい
憧れの会社に勤めることができました。
I got a job at the company I'd always dreamed of.
- 残念
長く勤めた会社を辞めることになりました。
I've had to leave the company I worked at for so long.
- 驚き
え、あの会社に二十年も勤めているんですか。
What, you've worked at that company for twenty years?
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「勤める」を開く →Open 勤める in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.