勤め先つとめさき
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
その人が働いている会社や職場。
The company or workplace where a person works.
ニュアンスNuance
書類や会話で使う少しやわらかい言葉。書類の欄では「勤務先」と書くことが多い。
A slightly soft word used in speech and some documents; forms usually say 勤務先.
使い方How to use it
「勤め先の住所」「勤め先の電話番号」の形でよく使う。
Common patterns: 勤め先の住所, 勤め先の電話番号.
申込書などでは「勤務先」の形がより正式でよく出る。
On application forms, 勤務先 is more formal and common.
相手の勤め先を聞くときは「お勤め先」と丁寧に言う。
When asking about someone's workplace, say お勤め先.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の手続きの連絡。派遣社員などへの言い方
勤め先が変わったら、人事部に知らせてください。
If your workplace changes, please tell HR.
社外「お勤め先」「お伺いする」で丁寧に聞く
恐れ入りますが、お勤め先をお伺いしてもよろしいでしょうか。
Excuse me, may I ask where you work?
メール書類送付を知らせるメールの一文
お勤め先のご住所に、書類をお送りいたします。
We will send the documents to your workplace address.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
勤め先は駅から歩いて五分です。
My workplace is a five-minute walk from the station.
- うれしい
勤め先が家から近くなって、楽になりました。
My workplace is closer to home now, which makes life easier.
- 驚き
え、勤め先が同じビルだったんですか。
What, we work in the same building?
- 困った
勤め先の電話番号を忘れて、書類が書けません。
I forgot my workplace's phone number, so I can't fill in the form.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「勤め先」を開く →Open 勤め先 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.