受け入れうけいれ

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

人や物、意見などを受け取って、中に入れること。ビジネスでは研修生、留学生、注文、商品などを受けることによく使う。

Receiving or accepting people, goods or ideas. In business it is often used for taking in trainees, orders or deliveries.

ニュアンスNuance

名詞として使い、「受け入れ体制」「受け入れ先」のような複合語が多い。動詞は「受け入れる」。

Used as a noun, often in compounds such as 受け入れ体制 and 受け入れ先. The verb is 受け入れる.

使い方How to use it

  • 「受け入れ体制を整える」「受け入れ先」「受け入れ準備」の形でよく使う。

    Common patterns: 受け入れ体制を整える (get ready to receive), 受け入れ先 (host organization), 受け入れ準備.

  • 「外国人材の受け入れ」「研修生の受け入れ」のように、人を迎えるときによく使う。

    Often used for welcoming people: 外国人材の受け入れ, 研修生の受け入れ.

  • 「提案を受け入れる」のように意見に対して使うときは、動詞の形が自然なことが多い。

    For proposals or opinions, the verb form (提案を受け入れる) is usually more natural.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内同僚に準備状況を聞く言い方

    来月の研修生の受け入れ準備、進んでいますか。

    How are preparations for receiving next month's trainees going?

  • 社外自社の取り組みを「〜ております」で説明する

    弊社では、インターンの受け入れを随時行っております。

    We accept interns at any time.

  • メール「〜次第」で連絡を約束するメールの一文

    受け入れ体制が整い次第、改めてご連絡いたします。

    We will contact you again as soon as we are ready to receive them.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    倉庫で商品の受け入れ作業をしています。

    We're doing the goods-receiving work at the warehouse.

  • うれしい

    受け入れ先が決まって、ほっとしました。

    I'm relieved that a host organization has been decided.

  • 驚き

    今年はそんなに受け入れるんですか。

    You're taking in that many this year?

  • 困った

    受け入れ体制が整っておらず、困っています。

    We're not set up to receive them yet, which is a problem.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「受け入れ」を開く →Open 受け入れ in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.