問い合わせといあわせ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
わからないことや確かめたいことを、相手に聞いて確認すること。また、その質問。
Asking someone about something you want to know or confirm; also, the question itself.
ニュアンスNuance
ビジネスで非常によく使う言葉。客からの質問に答える場面では「お問い合わせ」と言う。書くときは「問合せ」と送りがなを省くこともある。
A very common business word. When handling customer questions, the polite form お問い合わせ is used. In writing, it is sometimes shortened to 問合せ.
使い方How to use it
動詞は「問い合わせる」。例:メーカーに在庫を問い合わせる。
The verb is 問い合わせる, e.g. メーカーに在庫を問い合わせる (ask the manufacturer about stock).
「お問い合わせいただき、ありがとうございます」は客への返信の最初によく使う定型。
お問い合わせいただき、ありがとうございます is a standard opening when replying to a customer.
「お問い合わせ先」「お問い合わせ窓口」は、質問を受け付ける担当や連絡先のこと。
お問い合わせ先 and お問い合わせ窓口 mean the contact point that handles questions.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で報告するときの丁寧語の言い方
E社から納期について問い合わせがありました。
E Company contacted us with a question about the delivery date.
社外相手の行為に「お〜いただく」、自分の行為に「ご回答いたします」を使い分ける
先日お問い合わせいただいた件について、ご回答いたします。
I am calling with an answer to the question you asked the other day.
メール問い合わせへの返信メールの定型の書き出し
このたびは弊社製品についてお問い合わせいただき、誠にありがとうございます。
Thank you very much for your inquiry about our products.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
問い合わせは平日の九時から受け付けています。
We accept inquiries on weekdays from nine.
- うれしい
広告を出してから問い合わせが倍に増えました。
Inquiries doubled after we ran the ad.
- 驚き
朝から問い合わせの電話が鳴りっぱなしです。
The phone's been ringing nonstop with inquiries since morning.
- 困った
問い合わせが多すぎて、対応が追いつきません。
There are too many inquiries; we can't keep up.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「問い合わせ」を開く →Open 問い合わせ in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.