回議かいぎ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
決めたいことを書いた書類を関係する人たちに順番に回して、意見や承認をもらうこと。
Circulating a document among the people concerned, one after another, to get their opinions or approval.
ニュアンスNuance
役所や大きな会社の古い言い方で、今の会社では「稟議」を使うことが多い。同じ読みの「会議」と間違えやすいので、話すときは注意が必要。
An older term used in government and large companies; most companies today say 稟議 instead. It sounds the same as 会議 (meeting), so be careful in speech.
使い方How to use it
「回議する」「回議書」「回議に回す」の形で使う。
Used as 回議する, 回議書 (a circular for approval), 回議に回す (send around for approval).
読みが「会議」と同じなので、話すときは「回議書」「稟議」と言いかえると分かりやすい。
Because it sounds like 会議, saying 回議書 or 稟議 is clearer in speech.
一般の会社では「稟議」のほうがよく使われる。
In ordinary companies, 稟議 is more common.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で手続きを進める言い方。会話では「稟議」のほうが多い
この案は、関係部署に回議してから決めましょう。
Let's circulate this proposal to the related departments before deciding.
社外自社の手続き中であることを丁寧に伝える
現在、社内で回議中でございますので、少々お時間をいただけますでしょうか。
It is currently being circulated internally for approval; could you give us a little time?
メール「〜次第」で連絡を約束するメールの形
回議書の決裁が下り次第、正式にご連絡いたします。
I will contact you formally as soon as the circular has been approved.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
回議書は今、課長のところにあります。
The circular is with the section chief now.
- うれしい
回議が早く終わって、すぐに始められます。
The approval circulation finished quickly, so we can start right away.
- 驚き
え、回議にこんなに多くの人の印がいるんですか。
What, the circular needs this many people's stamps?
- 困った
回議が止まっていて、先に進めません。
The circular is stuck, so we can't move forward.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「回議」を開く →Open 回議 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.