売り手うりて
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
物やサービスを売る側の人や会社。
The person or company on the selling side.
ニュアンスNuance
商取引や市場の話でよく使う、ややかたい言葉。多くは「買い手」と対にして使う。
A slightly formal word common in talk about trade and markets, usually paired with 買い手.
使い方How to use it
「売り手」と「買い手」は対にして使うことが多い。
売り手 is usually paired with 買い手 (buyer).
「売り手市場」は、買いたい人が多く売る側が有利な状態。就職活動で、仕事を探す人が有利な状態の意味でも使う。
売り手市場 is a seller's market; in job hunting it means a market that favors job seekers.
自分の会社のことを取引先に「売り手」と言うことは少なく、「弊社」などと言う。
You rarely call your own company 売り手 to a client; say 弊社 instead.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で市場の状況を話す言い方
今は売り手の立場が強いので、条件交渉は難しいですね。
Sellers have the upper hand now, so negotiating terms will be tough.
社外社外の会話で直接使う場面は少ないが、双方の立場を話すときは自然。「存じます」で丁寧にする
売り手と買い手の双方にとって、よい条件をご提案したいと存じます。
We would like to propose terms that benefit both the seller and the buyer.
メール契約に関するメールで使うあらたまった言い方
本契約における売り手の責任範囲について、ご確認をお願いいたします。
Please confirm the scope of the seller's responsibilities under this contract.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この取引では、当社が売り手になります。
In this deal, our company is the seller.
- うれしい
売り手市場のおかげで、高い値段で売れました。
Thanks to the seller's market, it sold at a high price.
- 驚き
売り手の方から値下げを言い出すとは思いませんでした。
I didn't expect the seller to offer a price cut.
- 困った
売り手が強気で、なかなか値段が下がりません。
The seller is holding firm, and the price won't come down.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「売り手」を開く →Open 売り手 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.