失礼しつれい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
礼儀に反すること。また、「失礼します」「失礼いたしました」の形で、部屋に入る・出る、先に帰る、軽く謝るときなどのあいさつとして使う。
Rudeness; also used in set phrases such as 失礼します and 失礼いたしました when entering or leaving a room, leaving work before others, or apologizing lightly.
ニュアンスNuance
ビジネスでとてもよく使う言葉。「失礼いたします」はより丁寧で、社外や電話で使う。「失礼ですが」は質問の前に使うクッション言葉。
Extremely common in business. 失礼いたします is more polite and used with outsiders and on the phone. 失礼ですが is a cushion phrase before a question.
使い方How to use it
「失礼します」は入室・退室や電話を切るとき、「お先に失礼します」は先に帰るときに使う。
失礼します is used when entering or leaving a room or ending a call; お先に失礼します when leaving work before others.
「失礼ですが、お名前を伺ってもよろしいでしょうか」のように、聞きにくいことを聞く前に使う。
Used before asking something sensitive, as in 失礼ですが、お名前を伺ってもよろしいでしょうか.
「失礼いたしました」は軽い謝罪。大きなミスには「申し訳ございません」を使う。
失礼いたしました is a light apology; for a serious mistake, use 申し訳ございません.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚や上司より先に帰るときの定番
お先に失礼します。
I'll be leaving now. See you tomorrow.
社外質問の前のクッション言葉として使う
失礼ですが、お名前を伺ってもよろしいでしょうか。
Excuse me, may I ask your name?
メールメールの結びの定型
取り急ぎ、ご報告にて失礼いたします。
This is just a quick report for now.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
では、失礼いたします。
Well then, goodbye.
- 残念
先ほどは大変失礼いたしました。
I apologize for what happened earlier.
- 驚き
えっ、名刺を片手で渡すのは失礼なんですか。
What? It's rude to hand over a business card with one hand?
- 困った
お客様に失礼なことを言ってしまい、困っています。
I said something rude to a customer and don't know what to do.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「失礼」を開く →Open 失礼 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.