守るまもる
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
約束・規則・期限などを破らずに、そのとおりにすること。また、大切なものを危険から防ぐこと。
To keep a promise, rule or deadline without breaking it; also to protect something important from danger.
ニュアンスNuance
日常でもビジネスでも使う基本の動詞。ビジネスでは「納期を守る」「ルールを守る」のように「約束どおりにする」の意味でよく使う。硬い書類では「遵守する」と言うこともある。
A basic verb in daily life and business. In business it is mostly used for keeping commitments, as in 納期を守る or ルールを守る. Formal documents may use 遵守する instead.
使い方How to use it
「約束を守る」「期限を守る」「時間を守る」「ルールを守る」の形でよく使う。
Common patterns: 約束を守る (keep a promise), 期限を守る (meet a deadline), 時間を守る (be punctual), ルールを守る (follow the rules).
「情報を守る」「個人情報を守る」は、外にもれないように大切にするという意味。
情報を守る / 個人情報を守る mean keeping information safe so it does not leak.
契約書や規則の文では「遵守する」という硬い言葉が使われることが多い。
Contracts and regulations often use the formal word 遵守する (comply with).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で念を押す言い方
締め切りは必ず守ってくださいね。
Please be sure to meet the deadline.
社外「お守りいたします」で約束を謙譲表現で伝える
納期は必ずお守りいたしますので、ご安心ください。
We will definitely meet the delivery date, so please rest assured.
メール相手の指定に「ご」を付けて丁寧にする
ご指定の期日を守れるよう、準備を進めております。
We are preparing so that we can meet the date you specified.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
お客様の情報を守るのは私たちの仕事です。
Protecting customer information is our job.
- うれしい
無事に納期を守れて、ほっとしました。
I'm relieved we met the delivery date.
- 驚き
あの人が時間を守らないなんて珍しいですね。
It's unusual for him not to be on time.
- 残念
約束を守れず、本当に申し訳ありません。
I'm truly sorry I couldn't keep my promise.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「守る」を開く →Open 守る in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.