就くつく
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
ある仕事や役職、地位に入ること。また、ある状態や位置に身を置くこと。
To take up a job, post or position; also to put oneself in a certain position or state.
ニュアンスNuance
やや硬い言葉で、人事や経歴の話でよく使う。会話では「〜になる」「〜をする」が自然なことも多い。
Somewhat formal; common in HR and career talk. In speech 〜になる or 〜をする is often more natural.
使い方How to use it
「職に就く」「役職に就く」「任務に就く」「〜の仕事に就く」の形でよく使う。助詞は「に」。
Common patterns: 職に就く (get a job), 役職に就く (take a post), 任務に就く (take up duty), 〜の仕事に就く. The particle is に.
同じ読みの「着く」(到着する)、「付く」(くっつく)と字を間違えやすい。
Easily confused in writing with 着く (arrive) and 付く (stick), which share the reading.
「席に着く」はふつう「着く」を使うが、「就く」は仕事や地位に使う。
席に着く normally uses 着く; 就く is for jobs and positions.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の人事の情報共有
四月から、彼が新しい部長の職に就くそうです。
I hear he will take up the post of department manager in April.
社外取引先へのあいさつで自分の就任を伝える
このたび、営業部長の職に就くことになりました。
I have been appointed sales department manager.
メール就任あいさつメールの定型
四月一日付で、新たに部長の任に就きましたので、ご挨拶申し上げます。
I would like to greet you as I took up the post of manager as of April 1.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
彼は大学を出て、エンジニアの仕事に就きました。
After university, he took a job as an engineer.
- うれしい
念願の仕事に就くことができて、うれしいです。
I'm happy I got the job I'd long wanted.
- 驚き
え、彼が社長の座に就いたんですか。
What, he became president?
- 困った
希望の職に就けず、悩んでいます。
I'm troubled because I couldn't get the job I wanted.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「就く」を開く →Open 就く in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.