市場調査しじょうちょうさ

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

商品やサービスを売る前などに、客の好みや需要、競合の様子などを調べること。

Researching customer preferences, demand and competitors, for example before selling a product or service.

ニュアンスNuance

会議や企画書で使うビジネスの言葉。「マーケットリサーチ」「市場リサーチ」とも言う。

A business term used in meetings and proposals; also called マーケットリサーチ or 市場リサーチ.

使い方How to use it

  • 「市場調査を行う」「市場調査を実施する」「市場調査の結果」の形でよく使う。

    Common patterns: 市場調査を行う / 実施する (conduct market research), 市場調査の結果 (the results).

  • 「市場」はここでは「しじょう」と読む。「いちば」と読むと、魚や野菜を売る場所の意味になる。

    Here 市場 is read しじょう; read いちば, it means a physical marketplace for fish, vegetables and so on.

  • 調査を外の会社に頼むときは「市場調査を依頼する」「委託する」と言う。

    When outsourcing it, say 市場調査を依頼する or 委託する.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内同僚への提案の丁寧語

    新商品を出す前に、もう一度市場調査をしましょう。

    Let's do market research once more before launching the new product.

  • 社外自社の行為に謙譲語「ご説明いたします」を使う

    弊社で実施した市場調査の結果をご説明いたします。

    Let me explain the results of the market research we conducted.

  • メール調査会社に依頼する丁寧なメールの書き方

    市場調査のお見積もりをいただけますでしょうか。

    Could you give us a quote for the market research?

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    来月、若い人向けの市場調査を行います。

    Next month we'll conduct market research targeting young people.

  • うれしい

    市場調査のとおり、商品がよく売れています。

    Just as the market research showed, the product is selling well.

  • 驚き

    市場調査の結果は、予想とまったく違いました。

    The market research results were completely different from what we expected.

  • 困った

    市場調査の予算が足りなくて困っています。

    We don't have enough budget for market research.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「市場調査」を開く →Open 市場調査 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.