徹底てってい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
やるべきことを、最後まで、例外なくしっかり行うこと。ルールや指示をみんなに守らせる意味でもよく使う。
Doing something thoroughly and without exception. Often used for making sure rules or instructions are followed by everyone.
ニュアンスNuance
社内の指示や報告、取引先へのおわびでよく使う硬めの言葉。「徹底します」は再発防止を約束するときの定番。
A fairly formal word common in internal instructions, reports, and apologies to clients. 徹底します is the standard way to promise it won't happen again.
使い方How to use it
「〜を徹底する」「〜の徹底を図る」「周知徹底」の形でよく使う。
Common patterns: 〜を徹底する, 〜の徹底を図る, 周知徹底 (making sure everyone is informed).
「徹底的に」は副詞で、「徹底的に調べる」のように使う。
徹底的に is the adverb form: 徹底的に調べる (investigate thoroughly).
おわびでは「管理を徹底いたします」「確認を徹底してまいります」と言う。
In apologies: 管理を徹底いたします / 確認を徹底してまいります.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司や担当者が社内に指示を出す言い方
来週から、退社時のパソコンの電源オフを徹底してください。
From next week, please make sure everyone turns off their PC when leaving.
社外おわびの場面で改善を約束する定型
今後はチェック体制を徹底し、再発防止に努めてまいります。
We will strengthen our checks and work to prevent this from happening again.
メール謙譲語「いたします」で取引先に約束する
情報管理を徹底いたしますので、ご安心ください。
We will manage the information thoroughly, so please rest assured.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
安全確認を徹底しましょう。
Let's be thorough about safety checks.
- うれしい
衛生管理を徹底した結果、クレームがなくなりました。
Thanks to strict hygiene control, the complaints stopped.
- 残念
確認の徹底が足りず、申し訳ありませんでした。
I'm sorry; I wasn't thorough enough in checking.
- 困った
ルールを作っても、なかなか徹底されなくて困っています。
Even after making the rule, it just isn't followed consistently.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「徹底」を開く →Open 徹底 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.