所有しょゆう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
物や権利を、自分のものとして持っていること。
Possessing something, such as an item or a right, as one's own; ownership.
ニュアンスNuance
法律や契約、書類でよく使う硬い言葉。会話では「持っている」を使うことが多い。
A formal word common in law, contracts and documents. In conversation, 持っている is more common.
使い方How to use it
「〜を所有する」「所有者」「所有権」「所有地」の形でよく使う。
Common patterns: 〜を所有する (own 〜), 所有者 (owner), 所有権 (ownership rights), 所有地 (owned land).
「保有」は株や資産などを持ち続けること、「所有」は法的に自分のものであることに重点がある。
保有 is holding assets such as shares; 所有 emphasizes legal ownership.
「所有している」の形で使うことが多い。
Often used in the form 所有している.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で説明する普通の言い方
この車は会社が所有しているものです。
This car is owned by the company.
社外契約の説明で使う改まった言い方
本データの所有権は、御社に帰属いたします。
Ownership of this data belongs to your company.
メール「所有者様」と相手側を高める書き方
土地の所有者様にご確認のうえ、ご連絡いただけますでしょうか。
Could you check with the landowner and then contact us?
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
当社は三つの工場を所有しています。
Our company owns three factories.
- うれしい
念願の自社ビルを所有することができました。
We finally own our own office building.
- 驚き
あの会社がこんなに土地を所有しているとは驚きです。
It's surprising that company owns so much land.
- 困った
所有者がわからなくて、手続きが進みません。
We don't know who the owner is, so the procedure is stuck.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「所有」を開く →Open 所有 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.