拝見する
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesBJT J3AI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
「見る」の謙譲語。目上の人や取引先の資料、メール、作品などを自分が見ることを、へりくだって表す。
The humble form of 見る (to see, look), used when you look at a superior's or client's documents, emails or work.
ニュアンスNuance
見る対象が相手に関係するものであるときに使う。「拝見します」「拝見いたしました」で十分丁寧。相手が見るときは「ご覧になる」を使う。
Used when what you look at belongs to or concerns the other person. 拝見します / 拝見いたしました are polite enough; for the other person's looking, use ご覧になる.
使い方How to use it
「資料を拝見する」「メールを拝見しました」「お写真を拝見して」のように使う。
Typical uses: 資料を拝見する, メールを拝見しました, お写真を拝見して.
「拝見させていただきます」は丁寧すぎて、二重敬語だと感じる人もいる。「拝見します」でよい。
Some people feel 拝見させていただきます is overdone or a double honorific; 拝見します is fine.
相手に「拝見してください」と言うのは誤り。「ご覧ください」と言う。
Saying 拝見してください to someone is wrong; say ご覧ください.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内上司の書類を見たことを謙譲語で伝える
部長、企画書を拝見しました。一点質問があります。
I've looked at the proposal. I have one question.
社外お客様からの書類を見たことを丁寧に伝える
お送りいただいた見積書を拝見しました。
I have looked at the estimate you sent us.
メール受け取った資料を確認したと伝えるメールの定型
ご提案書を拝見いたしました。
I have read your proposal.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
では、少し拝見します。
Well then, let me have a look.
- うれしい
ブログを拝見して、とても勉強になりました。
I read your blog and learned a lot.
- 驚き
先ほどニュースを拝見して、驚きました。
I just saw the news and was surprised.
- 残念
内容を拝見しましたが、今回は見送らせていただきます。
I have looked at the details, but we will pass this time.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「拝見する」を開く →Open 拝見する in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.