検品けんぴん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
入荷した商品や出荷する商品に、数の間違いや傷、不良がないかを調べること。
Checking incoming or outgoing goods for wrong counts, damage, or defects.
ニュアンスNuance
物流や小売、製造の現場で使う業務用語。一般の会話ではあまり使わない。
A workplace term in logistics, retail, and manufacturing; not much used in everyday conversation.
使い方How to use it
「検品する」「検品作業」「入荷検品」「出荷検品」の形でよく使う。
Common forms: 検品する, 検品作業 (inspection work), 入荷検品 (inspection on receipt), 出荷検品 (inspection before shipping).
「検品済み」は、すでに調べて問題がないことを表す。
検品済み means the goods have already been checked and passed.
「検査」は性能や安全などを詳しく調べる広い言葉で、「検品」は品物の数や状態を確かめる作業に使う。
検査 is a broader word for detailed testing of performance or safety; 検品 is the job of checking the count and condition of goods.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に作業の手伝いを頼む普通の言い方
午後の入荷分、検品を手伝ってもらえますか。
Could you help inspect this afternoon's delivery?
社外自社の作業を「〜ております」で説明する
出荷前にすべての商品を検品しております。
We inspect all products before shipping.
メール結果を先に書いて報告するメールの書き方
検品の結果、一部に不良が見つかりましたので、ご報告いたします。
Our inspection found some defects, so we are reporting them to you.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
毎朝九時から検品を始めます。
We start inspecting goods at nine every morning.
- うれしい
検品で問題はありませんでした。
No problems were found during inspection.
- 驚き
検品済みなのに、傷があったんですか。
It had a scratch even though it was inspected?
- 困った
入荷が多すぎて、検品が終わりません。
Too much came in and we can't finish inspecting it.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「検品」を開く →Open 検品 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.