発展はってん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
物事がより大きく、より良い状態に進んでいくこと。会社、事業、地域、技術などについて使う。
Growth or development into a larger or better state, used for companies, businesses, regions or technology.
ニュアンスNuance
やや改まった言葉で、あいさつ、スピーチ、手紙などで前向きな意味でよく使う。
A somewhat formal word with a positive feel, common in greetings, speeches and letters.
使い方How to use it
「ますますのご発展をお祈り申し上げます」は、取引先への手紙やメールの結びの定番表現。
ますますのご発展をお祈り申し上げます (We wish you continued prosperity) is a standard closing in letters and emails to clients.
「〜の発展に貢献する」「〜に発展する」の形でよく使う。
Common patterns: 〜の発展に貢献する (contribute to the development of), 〜に発展する (develop into).
「問題が大きなトラブルに発展する」のように、悪い方向に広がる場合にも使う。
It can also mean something escalating into something worse, as in 問題が大きなトラブルに発展する.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚や上司に意見を言う丁寧語
この事業は、今後もっと発展すると思います。
I think this business will grow further from now on.
社外相手の会社のことなので「ご発展」と「ご」を付ける
御社の今後のご発展を心よりお祈りしております。
We sincerely wish your company continued growth.
メールメールや手紙の結びの定型。書き言葉では「貴社」を使う
貴社のますますのご発展をお祈り申し上げます。
We wish your company ever greater prosperity.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この地域は工業で発展しました。
This region developed through industry.
- うれしい
会社がここまで発展して、本当にうれしいです。
I'm really happy the company has grown this much.
- 驚き
小さな話し合いが、大きな提携に発展しました。
A small discussion developed into a major partnership.
- 困った
小さなミスがクレームに発展してしまいました。
A small mistake escalated into a complaint.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「発展」を開く →Open 発展 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.