短期たんき
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
短い期間。
A short period; short-term.
ニュアンスNuance
契約や目標、計画などの話でよく使う、少し書き言葉らしい中立的な言葉。反対は「長期」。
A neutral, slightly written word common with contracts, goals and plans. The opposite is 長期.
使い方How to use it
「短期契約」「短期目標」「短期的な対策」のように名詞につけて使う。
Used with nouns: 短期契約 (short-term contract), 短期目標 (short-term goal), 短期的な対策 (short-term measure).
「短期間で」は「短い時間で」という意味。例:短期間で成果を出す。
短期間で means 'in a short time', e.g. 短期間で成果を出す (get results quickly).
「短期・中期・長期」の三つで計画を分けることが多い。
Plans are often split into 短期, 中期 (mid-term) and 長期 (long-term).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に進め方を提案する言い方
今回は短期の案件なので、二人で対応しましょう。
This is a short-term project, so let's handle it with two people.
社外謙譲語「承る」で丁寧に案内する
短期のご契約も承っております。
We also accept short-term contracts.
メール対応策を説明するメールの丁寧な言い方
短期的な対策として、在庫を増やすことを検討しております。
As a short-term measure, we are considering increasing our stock.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
短期の目標を三つ決めました。
I set three short-term goals.
- うれしい
短期間で成果が出て、うれしいです。
I'm glad we got results in a short time.
- 驚き
そんな短期間で完成したんですか。
You finished it in such a short time?
- 困った
短期で結果を出せと言われて、困っています。
I've been told to get results in the short term, and it's tough.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「短期」を開く →Open 短期 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.