端末たんまつ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
パソコンやスマートフォン、タブレットなど、ネットワークにつないで使う機械のこと。
A device connected to a network, such as a computer, smartphone or tablet.
ニュアンスNuance
IT の話で使う硬めの言葉。会社の決まりやお知らせでよく使う。会話では「パソコン」「スマホ」と具体的に言うことが多い。
A somewhat formal IT word, common in company rules and notices. In conversation, people usually say パソコン or スマホ specifically.
使い方How to use it
「業務用端末」「端末を貸し出す」「ご利用の端末」の形でよく使う。
Common patterns: 業務用端末 (work device), 端末を貸し出す (lend out a device), ご利用の端末 (the device you use).
「携帯端末」「端末の紛失」のように、情報セキュリティの話でもよく出る。
It often appears in information-security contexts, e.g. 携帯端末 (mobile device), 端末の紛失 (loss of a device).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内のルールを伝える
会社の端末は、家に持ち帰らないでください。
Please don't take company devices home.
社外お客様向けの丁寧な案内
ご利用の端末によって、表示が異なる場合がございます。
The display may differ depending on your device.
メール社内の案内メールの一文
新しい端末は、来週お渡しする予定です。
We plan to hand out the new devices next week.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この端末からログインしてください。
Please log in from this device.
- うれしい
新しい端末は軽くて使いやすいです。
The new device is light and easy to use.
- 困った
端末をなくしてしまい、すぐに報告しました。
I lost my device and reported it right away.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「端末」を開く →Open 端末 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.