節税せつぜい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
法律で認められた方法を使って、納める税金を少なくすること。
Reducing the amount of tax you pay by using methods allowed by law.
ニュアンスNuance
合法的な方法を指すので、悪い意味はない。違法な「脱税」とははっきり区別される。経理や経営の相談でよく使う。
It refers to legal methods, so it has no negative meaning, and is clearly distinguished from illegal 脱税 (tax evasion). Common in accounting and management discussions.
使い方How to use it
「節税対策」「節税になる」「節税効果」の形でよく使う。
Common patterns: 節税対策 (tax-saving measures), 節税になる (saves tax), 節税効果 (tax-saving effect).
「節税」は合法、「脱税」は違法。似た字なので書き間違えると大きな誤解になる。
節税 is legal, 脱税 is illegal. The kanji look similar, so a slip in writing can cause serious misunderstanding.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で効果を伝える普通の言い方
この設備投資は、節税にもなるそうです。
I hear this equipment investment will also save us tax.
社外「ご相談いただく」「おすすめいたします」で丁寧に助言する
節税対策につきましては、専門家にご相談いただくことをおすすめいたします。
For tax-saving measures, we recommend consulting a specialist.
メール資料を送るメールの定型
節税に関するご提案資料を添付いたしますので、ご確認ください。
I am attaching our proposal on tax-saving measures; please take a look.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
決算前に節税対策を検討しましょう。
Let's consider tax-saving measures before closing.
- うれしい
税理士さんの助言で、かなり節税できました。
Thanks to the tax accountant's advice, we saved a lot of tax.
- 残念
もっと早く相談していれば、節税できたのに。
If we had consulted earlier, we could have saved tax.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「節税」を開く →Open 節税 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.