貨物かもつ
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
トラックや船、飛行機などで運ぶ荷物。
Goods or freight transported by truck, ship or plane.
ニュアンスNuance
物流や貿易の話で使う少し硬い言葉。個人の小さな荷物には「荷物」を使う。
A somewhat formal word used in logistics and trade. For personal small parcels, 荷物 is used.
使い方How to use it
「貨物を輸送する」「貨物列車」「航空貨物」の形でよく使う。
Common patterns: 貨物を輸送する, 貨物列車, 航空貨物.
「貨物船」「貨物の追跡」など、物流の用語でよく見る。
Seen in logistics terms like 貨物船 and 貨物の追跡 (tracking).
お客様の荷物を「貨物」と呼ぶと事務的に聞こえるので、会話では「お荷物」を使うことが多い。
Calling a customer's items 貨物 sounds bureaucratic; in conversation, お荷物 is more common.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内の物流担当との自然なやり取り
この貨物は明日の便で送ります。
We'll send this freight on tomorrow's shipment.
社外取引先への丁寧な到着報告
ご依頼の貨物は、本日横浜港に到着いたしました。
The freight you requested arrived at Yokohama Port today.
メールメールで情報を伝える定型
貨物の追跡番号をお知らせいたします。
Here is the tracking number for the freight.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
港には貨物がたくさん積まれています。
Lots of cargo is piled up at the port.
- うれしい
貨物が予定より早く届いて助かりました。
It helped that the freight arrived earlier than planned.
- 驚き
こんなに大きな貨物も飛行機で運べるんですね。
Wow, such large cargo can go by plane.
- 困った
台風で貨物が届かず、困っています。
The freight hasn't arrived because of the typhoon, and we're stuck.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「貨物」を開く →Open 貨物 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.