賞金しょうきん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
コンテストや大会などで、優れた人に賞として与えられるお金。
Money given as a prize to winners of a contest or competition.
ニュアンスNuance
普通の言葉で、社内コンテストや表彰、イベントの案内などで使う。会社の給料の一部である「賞与」とは違う。
An ordinary word used for in-house contests, awards and event notices. Different from 賞与 (bonus), which is part of pay.
使い方How to use it
「賞金を出す」「賞金を獲得する」「賞金〜万円」の形でよく使う。
Common patterns: 賞金を出す, 賞金を獲得する, 賞金〜万円.
「賞与」はボーナスのことで、「賞金」とは意味が違う。
賞与 means a bonus and is different from 賞金.
物の賞は「賞品」、お金の賞は「賞金」と言い分ける。
A prize item is 賞品; prize money is 賞金.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内イベントを知らせる言い方
社内アイデアコンテストの優勝者には賞金が出ます。
The winner of the in-house idea contest will receive prize money.
社外「贈呈いたします」で改まって伝える
最優秀賞の方には、賞金十万円を贈呈いたします。
The grand prize winner will receive 100,000 yen.
メール受賞者への案内メールの例
賞金のお振込先を、下記フォームよりご登録ください。
Please register your bank details for the prize money via the form below.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
優勝チームには賞金が贈られます。
The winning team will receive prize money.
- うれしい
コンテストで入賞して、賞金をもらいました。
I placed in the contest and received prize money.
- 驚き
賞金がこんなに高いとは思いませんでした。
I didn't expect the prize money to be so large.
- 残念
あと少しで賞金を逃してしまいました。
I just barely missed out on the prize money.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「賞金」を開く →Open 賞金 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.