輸送ゆそう

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

人や物を、車・船・飛行機などを使って別の場所へ運ぶこと。特に量が多いときや遠い距離のときに使う。

Carrying people or goods to another place by truck, ship, plane and so on, especially in large volumes or over long distances.

ニュアンスNuance

少し硬い言葉で、物流や報告書でよく使う。日常の小さな荷物には「運ぶ」「配送」「発送」のほうが自然。

A somewhat formal word common in logistics and reports. For small everyday parcels, 運ぶ, 配送 or 発送 sound more natural.

使い方How to use it

  • 「輸送する」「輸送費」「輸送中」「海上輸送」「航空輸送」の形でよく使う。

    Common forms: 輸送する, 輸送費 (transport cost), 輸送中 (in transit), 海上輸送 (sea freight), 航空輸送 (air freight).

  • お客様の家などへ届けることは「配送」、送り出すことは「発送」と言うことが多い。

    Delivering to a customer's home is usually 配送, and sending something out is 発送.

  • 「運輸」は運ぶ事業や業界を指すことが多い。

    運輸 usually refers to the transport business or industry.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内で輸送方法を決める言い方

    今回は急ぎなので、航空輸送に切り替えましょう。

    This one is urgent, so let's switch to air freight.

  • 社外「につきましては」「いたします」で丁寧に説明する

    輸送中の破損につきましては、弊社で責任を持って対応いたします。

    We will take responsibility for any damage during transport.

  • メール遅れを知らせるメールの定型表現

    台風の影響により、輸送に遅れが出ております。

    Due to the typhoon, there are delays in transport.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    製品は船で輸送します。

    We ship the products by sea.

  • うれしい

    輸送ルートを変えて、コストを下げることができました。

    We changed the transport route and were able to cut costs.

  • 残念

    輸送中に商品が破損してしまい、申し訳ございません。

    We are sorry the item was damaged in transit.

  • 困った

    港が混んでいて、輸送が大幅に遅れています。

    The port is congested, and transport is badly delayed.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「輸送」を開く →Open 輸送 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.