ありがとう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
感謝の気持ちを伝える言葉。
A word for expressing thanks.
ニュアンスNuance
「ありがとう」だけは同僚や後輩向けのくだけた言い方。上司や社外には「ありがとうございます」「誠にありがとうございます」を使う。
ありがとう alone is casual and for colleagues or juniors. To superiors and outsiders, use ありがとうございます or 誠にありがとうございます.
使い方How to use it
「〜てくれてありがとう」「〜ていただき、ありがとうございます」の形で、何への感謝かを言う。
Say what you are thankful for with 〜てくれてありがとう or 〜ていただき、ありがとうございます.
すでに終わったことへの感謝は「ありがとうございました」を使うことが多い。
For something already finished, ありがとうございました is often used.
改まった書き言葉では「御礼申し上げます」も使う。
In formal writing, 御礼申し上げます is also used.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚や後輩へのくだけた感謝
手伝ってくれてありがとう。助かったよ。
Thanks for helping. You saved me.
社外来社への感謝を謙譲語「いただく」で表す
本日はお越しいただき、ありがとうございました。
Thank you very much for coming today.
メールメールの書き出しの定型
早速のご返信、誠にありがとうございます。
Thank you very much for your prompt reply.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
資料ありがとうございます。確認します。
Thanks for the materials. I'll check them.
- うれしい
契約が決まりました。皆さん、本当にありがとう!
We got the contract. Thank you so much, everyone!
- 驚き
えっ、こんなにたくさん?ありがとうございます。
Oh, this much? Thank you.
- 残念
お誘いありがとうございます。残念ですが、その日は都合が悪くて。
Thanks for the invitation. Unfortunately, I can't make it that day.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「ありがとう」を開く →Open ありがとう in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.