データでーた
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
調べたり判断したりするための数字や情報。コンピューターで扱うファイルや情報のことも言う。
Figures and information used for research or decisions; also files and information handled by a computer.
ニュアンスNuance
社内でも社外でも使うふつうの言葉。「資料」は説明のための書類全体、「データ」はその中の数字や情報そのものを指すことが多い。
A neutral everyday word used anywhere. 資料 is a whole document for explanation, while データ usually means the figures or information themselves.
使い方How to use it
「データを集める・分析する・入力する」「データに基づいて判断する」の形でよく使う。
Common patterns: データを集める / 分析する / 入力する (collect / analyze / enter data), データに基づいて (based on data).
ファイルのことを「データ」と言うことも多い。「データで送る」は紙ではなくファイルで送ること。
データ often just means a file. データで送る means sending it as a file rather than on paper.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚への報告なので短く、くだけすぎない形
先月の売上データ、共有フォルダに入れておきました。
I put last month's sales data in the shared folder.
社外「お送りいたします」で自分の動作をへりくだる
詳しいデータは、後ほどお送りいたします。
I will send you the detailed data later.
メール添付を知らせるメールの定型
調査データを添付いたしますので、ご確認ください。
I am attaching the survey data; please take a look.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
データを見ると、売上は増えています。
According to the data, sales are rising.
- うれしい
いいデータが取れて、よかったです。
I'm glad we got good data.
- 驚き
このデータ、予想と全然違いますね。
This data is completely different from what we expected.
- 困った
データが消えてしまって、困っています。
The data has been lost, and I'm in trouble.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「データ」を開く →Open データ in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.