ポイントカード
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
買い物をするとポイントがたまり、たまったポイントを割引などに使えるカード。
A card that collects points with purchases, which can then be used for discounts and so on.
ニュアンスNuance
日常の買い物でよく使う身近な言葉。店では客に「ポイントカードはお持ちですか」と聞くのが決まった言い方。
A familiar everyday word. In stores, staff routinely ask ポイントカードはお持ちですか (do you have a point card?).
使い方How to use it
「ポイントカードを作る」「ポイントカードを出す」「ポイントがたまる」の形でよく使う。
Common patterns: ポイントカードを作る (get a card), ポイントカードを出す (show the card), ポイントがたまる (points build up).
最近はカードの代わりにスマートフォンのアプリを使うことも多い。
Nowadays smartphone apps are often used instead of physical cards.
店側から見ると、客にまた来てもらうための仕組みの一つ。
For the store, it is a tool for getting customers to come back.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で分析結果を伝える言い方
ポイントカードの利用者は、客単価が高い傾向があります。
Point card users tend to spend more per visit.
社外接客の決まった言い方で、「お持ち」で相手を立てる
ポイントカードはお持ちでしょうか。
Do you have a point card?
メール客向けの案内メールの件名や一文
ポイントカードをお持ちのお客様に、特典のお知らせです。
A notice about special benefits for customers with a point card.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
この店のポイントカードを持っています。
I have this store's point card.
- うれしい
ポイントカードのポイントで、無料になりました。
I got it free with my point card points.
- 驚き
ポイントカードがもう使えなくなったんですか。
The point card can't be used anymore?
- 残念
ポイントカードを家に忘れてしまいました。
I left my point card at home.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「ポイントカード」を開く →Open ポイントカード in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.