云々うんぬん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
言葉を最後まで言わずに「など」と省略するときに使う。また、あれこれ意見や批判を言うこと。
Used to cut a quotation short, like 'and so on'; also, to comment on or criticize something.
ニュアンスNuance
書き言葉的で、人の発言を短くまとめて引用するときに使う。「云々する」は批判的な響きがあるので、社外の相手の言動には使わないほうがよい。ひらがなで書くことも多い。
A written-style word for abbreviating someone's words. 云々する sounds critical, so avoid it about clients. Often written in hiragana.
使い方How to use it
「〜云々と言っていた」の形で、発言の一部を省略して伝える。
〜云々と言っていた reports part of what someone said.
「結果を云々するのはまだ早い」は、あれこれ言うのはまだ早いという意味。
結果を云々するのはまだ早い means it's too early to comment on the result.
「でんでん」と読むのは誤り。正しくは「うんぬん」。
Reading it でんでん is a mistake; it's うんぬん.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に発言の要点を伝える社内の会話
部長が「予算が厳しい」云々と言っていましたよ。
The manager was saying something like 'the budget is tight.'
社外社外にコメントを控えると伝える硬い言い方
現段階で結果を云々することは、差し控えさせていただきます。
We will refrain from commenting on the results at this stage.
メール社内メール向け。社外の相手の言葉に使うと軽んじる印象になるため避ける
会議で出た「人手不足」云々の件、改めて整理します。
I'll sort out the points raised in the meeting about 'staff shortages' and so on.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
彼は「前例がない」云々と反対していました。
He objected, saying things like 'there's no precedent.'
- 驚き
契約違反云々という話まで出て、驚きました。
I was surprised it came to talk of breach of contract and such.
- 残念
今さら理由を云々しても、仕方ありません。
There's no point debating the reasons now.
- 困った
細かい言葉遣いを云々されて困っています。
I'm being nitpicked over small wording, and it's tiresome.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「云々」を開く →Open 云々 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.